新华社北京１０月２７日电（记者毛晓梅）狭义的健康保险（Health Insurance）指医疗保险（Medical Insurance），即对被保险人因遭受疾病或意外伤害事故导致工作能力丧失所引起的收入损失提供经济补偿的一种保险。
购买医疗保险，对个人来说，可以通过日常支付较小的开支，满足不可预测和数额较大的医疗费用需要，稳定家庭经济；对团体来说，可以将未知的风险化成已知的保险费，达到控制医疗费用支出、减轻企业管理负担及经济压力的目的，同时还能提高员工福利水平。
作为国家医疗保障体系重要组成部分的医疗保险，尽管已经有百年发展历史，但由于技术性强、运作复杂、赔付率高、风险管理的难度大，至今仍是公认的世界难题。尤其在我国，新的社会医疗保险制度改革刚刚起步，商业医疗保险的重要作用虽因社会医疗保险改革进程的推进而逐渐显露，但由于体制、观念、经验等原因使其仍面临困境。
在我国，政府正积极通过社会医疗保险为城镇职工提供基本医疗保障，今年６月底社保覆盖人数突破１亿人；由保险公司提供的商业医疗保险，去年承保１．３６亿人次，保费收入３２１亿元。其深度和密度与发达国家相比，还存在很大的差距，产品的保障内容也还比较单一，目前基本限于对被保险人提供医疗费用补偿。
人民网
